Bei Perreo En Patines beherrschen queere Skater of Color die Eisbahn

Von Miami über Chicago bis New York bietet Perreo En Patines einen Raum für Black and Brown Queer-Skater, um die Oberhand zu gewinnen.
  Eine Person in bunter Kleidung perreando in ihren Schlittschuhen.

An einem frischen Sonntagnachmittag pulsiert Reggaeton durch den Park unter der Kosciuszko-Brücke von Greenpoint, wo sich Skater in glitzernden Lidschatten und juwelenfarbenen Outfits versammelt hatten, um herumzurollen und mit dem Hintern zu wackeln. Queere Babes aller Fähigkeiten und Altersgruppen schweben als Héctor el Father’s über die Eisbahn „Nacht des Unheils“ schmettert. Bei der heutigen Veranstaltung herrschen schwarze und braune Frauen vor.



Im Mittelpunkt dieser makellos gekleideten Gemeinschaft von queers auf Rädern standen María Saldana und Isabella Bobadilla, Gründerinnen der „ Perreo auf Schlittschuhen ” Skateparty-Kollektiv. Die Veranstaltung entstand aus der Freundschaft zwischen queeren braunen Femmes und bedeutet übersetzt „Tanzen in Rollschuhen“. Abgesehen vom Skaten zu Reggaeton geht die wahre Freude an ihrer Zusammenarbeit tiefer als das Tanzen DJ Sadboy und Agent DMZ 's Hit-lastige Sets. Während die Skaterwelt durch und durch queer ist, ist sie es allzu oft Frauen der Farbe auf die Strecke gedrängt werden, bzw werden vollständig gelöscht , erzählen Saldana und Bobadilla Sie .

„[Perreo En Patines] ist für alle, aber besonders für Hündinnen of Color, Trans-Leute, Queer-Leute“, sagt Bobadilla, ein peruanisch-kolumbianischer Skater. „Es hat mich bei unserer letzten Veranstaltung so glücklich gemacht, die Menge an schwarzen und braunen queeren Menschen zu sehen, denn das macht wirklich einen Unterschied.“



Das Paar warf den ersten Perreo En Patines im vergangenen Juni während der Pride-Feierlichkeiten in Miami. Aber die Wurzeln der Veranstaltung reichen weitere vier Jahre zurück, zu einer leeren Rollschuhbahn in Gainesville. Hier fanden zwei braune, bisexuelle Frauen einen Zufluchtsort für queeren Ausdruck in der überwiegend weißen und gedeckten Universität von Florida. Für Saldana, eine indigene Charapa-Organisatorin, fühlte sich ihre Freundschaft mit Bobadilla in den Sternen vorhergesagt an.



„Ich bin in Südflorida in der schwarzen und braunen Queer- und Trans-Community aufgewachsen, daher war es eine große Veränderung, in diese akademische Welt zu wechseln, in der ich die Community, mit der ich aufgewachsen bin, nicht wirklich sah“, erzählt mir Saldana über Zoom a wenige Tage vor der Veranstaltung. „Ich habe Bella getroffen und es war wie ‚Danke dem Universum‘. Es war eine uralte Sache, die war wie ‚Ihr müsst alle zusammenkommen‘, und wir haben zusammen gelernt, wie man skatet.“

Isabella Bobadilla und Maria Saldana.

Als ich bei ihrer Veranstaltung in New York ankomme , jetzt die dritte Ausgabe der Party, ist der Raum weit entfernt von der leeren Eisbahn, in der Perreo En Patines geboren wurde. Das Setup fühlt sich durchdacht, präzise und mühelos an. Rosa Blumen schmücken hohe Lautsprecher, die eine Mischung aus Bad Bunny, Ivy Queen und anderen beliebten Reggaeton-Künstlern schmettern. Viele Süßigkeiten, Snacks und Wasserflaschen stapeln sich auf rosa Tischen. Teilnehmer in ihren fluoreszierenden Outfits tanzen anmutig in ihren kostenlosen Schlittschuhen, perreando Zum Beat. Über allem thront das Ballonschild „Perreo“ des Ein-Dollar-Ladens der Partei.



Die Organisatoren, Bobadilla in Schlittschuhen und Saldana in niedlichen Turnschuhen, gleiten durch den Park und begrüßen die Gäste in passenden rosa „Miami“-Shirts, bevor sie mich entdecken. Nachdem wir „Holas“ ausgetauscht haben, erwähnen beide, dass diese Veranstaltung – wie alle ihre PEP-Partys – von der Unterstützung der Community angetrieben wird. „Wir können nicht alleine in diesen Städten sein“, sagt sie. „Wir hatten so viele Leute, die uns mitgenommen und unsere Generatoren abgeholt haben.“

Für die Organisatoren geht diese Gemeinschaft über die Leute hinaus, die normalerweise zusammenkommen, um ihre Zeit und Ressourcen zu spenden, um der Party zum Durchbruch zu verhelfen. Es war La Virgencita zu verdanken, dass ihre jüngste twerken in Chicago hat es nicht geregnet, erklären sie. Feucht von der sommerlichen Luftfeuchtigkeit der Stadt besuchten Saldana und Bobadilla Stunden vor dem Ereignis verzweifelt eine Statue der Jungfrau Maria in Pilsen.

„Wir hielten dort buchstäblich mit unseren winzigen T-Shirts an und sagten: ‚Oh mein Gott, Virgencita, bitte tu uns einen Gefallen. Ich weiß, wir sind nicht so hingebungsvoll, aber gemein, mädchenhaft“, erinnert sich Saldana lachend. „Und wenn ich dir sage, dass es nicht geregnet hat … Ich meine, es hat überall geregnet, aber nicht auf uns. Perreo En Patines ist gesegnet.“

Ein weiterer Community-Segen von PEP ist Amy „Amz“ Collado , Gründer von Butterbrötchen NYC , eine BIPOC-Rollschuhmarke und ein soziales Unternehmen, das nebenbei die Party in New York gesponsert hat Raffinerie29 Wir sind . Fasziniert von Bobadillas Instagram-Name „@PendejaOnWheels“, nahm die Organisatorin 2020 Kontakt mit ihr auf, als es nur wenige prominente Latinx-Rollschuhfahrer gab. Das war fünf Jahre, nachdem Collado Butter Roll ins Leben gerufen hatte, das darauf abzielte, farbige Menschen, gebürtige New Yorker und „ehrlich, Hood-Perspektiven“ in die Skate-Welt zu bringen. Als jemand, der den Weg für inklusive Skate-Spaces geebnet hat, sagt Collado, dass sie von der Chance begeistert war, einen Freund mit einer ähnlichen Mission zu unterstützen.



„Skaterkreise fühlen sich nicht sicher, sie fühlen sich nicht wohl, also bin ich immer sehr stolz auf Gruppen, die das priorisieren und diese sicheren Räume schaffen“, sagt Collado.

AgentDMZ und Maria Saldana.

Insbesondere Saldana engagiert sich persönlich dafür, den Raum für Menschen aller Fähigkeiten inklusiv zu gestalten. Sie konnte in den letzten Jahren aufgrund einer chronischen Krankheit nicht mehr so ​​viel skaten, aber das hindert sie nicht daran, die Party zu genießen.



„Wenn wir in unserem Leitbild sagen ‚alle Körper, alle Ebenen‘, meinen wir das wirklich und wollen die Veränderungen der Fähigkeiten und Kapazitäten der Menschen zur Kenntnis nehmen“, sagt sie. „Ich hatte das Gefühl, ich könnte nicht an vielen Skate-Events teilnehmen, weil ich mich nicht gut genug fühlte. Perreo En Patines hat also geheilt. Ich hoffe, es kann für [andere] Leute [auch] sein.“

Neben der Schaffung von Gemeinschaft, ehrt die einzigartige Kraft von twerken liegt im Kern der Essenz von PEP. Geboren aus der afro-puertorikanischen und dominikanischen Kunst und Kultur, twerken ist mehr als ein Tanzstil; es ist eine Art der Verbreitung Freude, Feier und Widerstand .

Manuel Rodrigues, den Teilnehmern als DJ Sadboy bekannt, kam mit Perreo En Patines in Kontakt, nachdem er mit Saldana auf einer Diskussionsrunde gesessen hatte twerken Ästhetik im Jahr 2021. Während sie mit Agent DMZ eine kurze Pause von ihrem Set machen, sagt Rodrigues mir, dass für sie die Strömung twerken Bewegung ist gleichbedeutend mit Femme Empowerment.

'Ob es Efeu-Königin oder das Neue neoperreo Chicas, es ist so erstaunlich zu sehen, wie viele Frauen in das Genre kommen und es zurückerobern“, sagen sie. „Wenn wir Frauen mehr in den Vordergrund stellen würden, wäre die Welt nicht so ein schlechter Ort.“

Saldana und Bobadilla ehren die Wurzeln von twerken bei jeder ihrer Veranstaltungen, indem sie den Gemeinschaften, die sie geschaffen haben, etwas zurückgeben. Gegen Ende der Party werden von Collado gespendete Rollschuhpaare verlost, wodurch über 300 US-Dollar für gegenseitige Hilfsfonds zur Hurrikanhilfe in Puerto Rico und der Dominikanischen Republik gesammelt werden. Gemeinschaftsorientiert bis zum Ende, wenn die Party endlich vorbei ist, bleiben die Teilnehmer an den Bustischen zurück, tragen Stühle weg und räumen hinter sich auf.

„Ich bin mit dem Glauben aufgewachsen, dass ich nicht selbst gemacht bin, sondern von der Gemeinschaft gemacht“, sagt Saldana. „Und ich habe gesehen, wie sich meine Gemeinde entwickelt hat – nicht nur für mich, sondern für Menschen, die ich liebe.“

Während Perreo En Patines relativ neu ist, ist die Gemeinschaftsmentalität, die es anzapft, es nicht. Als die Party zu Ende geht, stürzt ein junger Skater auf den harten Beton. Ich zucke zusammen und warte auf das unvermeidliche Kichern oder Kichern. Aber niemand lacht. Stattdessen rollt sich ein älterer Teilnehmer auf und hilft dem gestürzten Skater wortlos auf die Beine. Der Moment ist so schnell wie lässig. Und genau darum geht es bei Perreo En Patines. Darüber hinaus freue ich mich beim nächsten Mal darauf twerken , diesmal mit Glitzer Rollschuhe von mir in der Hand.