Schauen Sie sich eine exklusive Vorschau auf Netflix Tales of the City an

Inhalt

Dieser Inhalt kann auch auf der Website angezeigt werden stammt von.

Der Pilot für Geschichten der Stadt , Netflix’ mit Spannung erwartete Adaption von Armistead Maupins bahnbrechender Romanreihe, beginnt mit einer Stimme aus dem Off, die die Hauptfigur Anna Madrigal nach ihren Gedanken darüber fragt, wie sich San Francisco seit den 60er Jahren verändert hat. Ihre Antwort – nicht viel – wird von der Person, die sie interviewt, schockiert, aber die weise Transgender-Vermieterin des berühmten Apartmentkomplexes 28 Barbary Lane der Show behauptet sich. Wir sind immer noch Menschen – fehlerhaft, narzisstisch und geben unser Bestes, sagt sie. Die Gesellschaft mag sich verändert haben, scheint sie anzudeuten, aber die vielen queeren Menschen, die ihre Stadt bevölkern, sind weitgehend gleich geblieben und leben einfach weiter.

Mitte der 70er Jahre, als Maupin zum ersten Mal begann, seine Geschichten in Die pazifische Sonne Zeitung (und später bei der Chronik von San Francisco ), wirkten ihre Themen überraschend frisch und radikal. Zu dieser Zeit gab es in den Medien wenig queere Repräsentation, und Maupins Darstellung queerer Charaktere als reale, komplexe Menschen war eine willkommene Seltenheit. Schließlich verwandelte er seine Kolumnen in ebenso beliebte Romane. Und als PBS seine Geschichten 1993 in eine TV-Miniserie umwandelte, tat die Show für queere Menschen auf der Leinwand weitgehend das, was Maupins Worte für sie auf der Seite Jahre zuvor bewirkten. Obwohl seine Veröffentlichung war Sehr umstritten , ist es schwer zu bestreiten, dass die Popularität der Show dazu beigetragen hat, die queere Identität zu normalisieren, insbesondere auf dem Höhepunkt der AIDS-Krise.

All dies macht natürlich Geschichten der Stadt ein wichtiges Stück queerer Geschichte. Aber es stellt sich auch die Frage, was die Show im Jahr 2019 bieten kann, einer Zeit, in der nuancierte Geschichten über queere Menschen erzählt werden zunehmend im Fernsehen verfügbar . Obwohl wir weit von einer vollständig toleranten Gesellschaft entfernt sind, hat sich für die LGBTQ+-Community in den rund 25 Jahren zwischen dem Pilotfilm von 1993 und heute viel verändert. (Schwule Ehe zum Beispiel.) Doch die moderne Adaption von Netflix schafft es, vorhersehbare Fallen zu vermeiden, indem sie diesen Neustart nutzt, um mit unserem aktuellen sozialen Klima zu sprechen und mit zeitgenössischen queeren Themen zu ringen.

Von Natur aus innen Eine solche , es gibt ein Gefühl von Familie und Heimat, wie Laura Linney es ausdrückt, und die Netflix-Version stellt sicher, dass das gleiche Gefühl beibehalten wird.

In diesem Geschichten der Stadt Vorschau-Featurette debütiert heute auf Ihnen. , beschreibt Showrunnerin Lauren Morelli die Geschichte von Geschichten der Stadt als eine der stillen Revolution. Wenn man sich diese neuesten Folgen ansieht, ist es leicht zu verstehen, warum. Ohne die Elemente der Show zu opfern, die sie ursprünglich so beliebt gemacht haben, beweist diese neue Version, dass Geschichten über die verschiedenen Mieter der Barbary Lane das Gespräch immer noch vorantreiben können, so der ausführende Produzent Alan Poul.

Wie seine ursprüngliche Inkarnation kann auch die Adaption von Netflix als teils Seifenoper, teils Mystery beschrieben werden, und Barbary Lane ist immer noch ein magischer Ort, der ein wenig außerhalb der realen Welt existiert, wie Morelli es beschreibt. Mit der Rückkehr vieler der ursprünglichen Darsteller der Serie – darunter Olympia Dukakis als Anna Madrigal, Laura Linney als Mary Ann Singleton und Paul Gross als Brian Hawkins – wäre es einfach gewesen, die Dinge einfach dort fortzusetzen, wo sie aufgehört haben. Aber mit einer Reihe neuer, ebenso faszinierender Charaktere, die uns vorgestellt werden, ist die Show in der Lage, Geschichten zu erzählen, die sich heute so zukunftsweisend und fortschrittlich anfühlen wie das Original Eine solche .

In der Pilotfolge der Show fragt Margot (May Hong) Jake (Newcomer-Schauspieler Garcia), was es bedeutet, wenn ein paar Schwule die Straße entlang gehen und niemand es weiß. Jake hingegen verbringt einen Großteil der Saison damit, sich mit seiner eigenen neu entdeckten Anziehungskraft auf andere Männer auseinanderzusetzen und was dies für seine langfristige Beziehung zu Margot bedeutet. Shawna (Ellen Page), Mary Anns und Brians sexuell bewegliche Tochter, nutzt Sex als Bewältigungsmechanismus, hat aber Probleme, wenn es um tatsächliche romantische Verbindungen geht. Und als serodiskordantes Paar, Michael ( Suchen ’s Murray Bartlett) und sein jüngerer Freund Ben ( Russische Puppe ’s Charlie Barnett) beleuchten die Realitäten des Lebens mit HIV in der nicht nachweisbaren Ära (und was es bedeutet, eine HIV-positive Person in der Ära der PrEP zu treffen), während sie auch die Spannungen hervorheben, die zwischen schwulen Männern verschiedener Generationen bestehen.

Anna Madrigal kommt im San Francisco der 1960er Jahre an.

Anna Madrigal (Jen Richards) kommt im San Francisco der 1960er Jahre an.Cara Howe/Netflix

Der Höhepunkt der Serie ist eine besondere Flashback-Episode, die einer jungen Anna Madrigal folgt (brillant gespielt von einer Emmy-nominierten Schauspielerin und Ihre Geschichte Schöpferin Jen Richards), als sie Mitte der 60er Jahre zum ersten Mal in San Francisco ankommt und ihren Stamm in einer Gruppe anderer Transgender-Frauen findet, darunter die sachliche Ysela (Daniela Vega aus dem Oscar-prämierten Film Eine fantastische Frau ). Die Episode ist aus vielen Gründen ergreifend, wird aber in Erinnerung bleiben, weil sie die unterschätzte Geschichte des Berüchtigten erzählt Comptons Cafeteria Riot – einer der frühesten Fälle von queerem Aktivismus in den USA, der den Stonewall-Unruhen mehrere Jahre vorausging.

Netflix Geschichten der Stadt ist voll von Geschichten wie diesen. Es ist eine weitläufige Geschichte des zeitgenössischen San Francisco, bestehend aus Charakteren, die sich trotz ihrer gelegentlich unterschiedlichen Standpunkte lieben. Wie Ellen Page im Featurette anmerkt: Bei diesen Freundschaften und Beziehungen geht es darum, dich zu der Person zu machen, die du sein möchtest. In gewisser Weise ist es eine idealistische Idee, aber das tröstet trotzdem. Von Natur aus innen Eine solche , es gibt ein Gefühl von Familie und Heimat, wie Laura Linney es ausdrückt, und die Netflix-Version stellt sicher, dass das gleiche Gefühl beibehalten wird. So wie die Barbary Lane ein sicherer Ort für unsere Charaktere ist, wollte ich, dass die Show ein sicherer Ort für die Zuschauer ist, sagt Morelli im Featurette. Und dazu sage ich, Mission erfüllt.

Tales of the City kann ab dem 7. Juni auf Netflix gestreamt werden.

Holen Sie sich das Beste aus dem, was queer ist. Melden Sie sich hier für unseren wöchentlichen Newsletter an.