Neues Video zeigt, wie Gefängniswärter über Layleen Cubilette-Polanco lachten, als sie starb

Der folgende Artikel erwähnt transphobe Gewalttaten.



Ein neu veröffentlichtes Video zeigt, dass Wachen über Layleen Cubilette-Polanco lachten, als sie bewusstlos in ihrer Zelle auf Rikers Island lag.

Der Tod von Cubilette-Polanco, einer 27-jährigen Transgender-Frau, machte landesweite Schlagzeilen, nachdem sie im Juni 2019 an Komplikationen im Zusammenhang mit einem Anfall gestorben war. Das New Yorker Justizministerium am nächsten Tag getwittert dass erste Ermittlungen ergaben, dass ihr Tod nicht das Ergebnis von Gewalt oder Foulspiel war, und dass sie an diesen Schlussfolgerungen festhielt, nachdem eine sechsmonatige Untersuchung dazu führte, dass keine Strafanzeige gegen Rikers Island erhoben wurde.



Wir sind zu dem Schluss gekommen, dass wir nicht zweifelsfrei beweisen können, dass eine Person ein Verbrechen im Zusammenhang mit dem Tod von Frau Cubilette-Polanco begangen hat, sagte Darcel Clark, Justizministerium und Bezirksstaatsanwalt der Bronx, am 5. Juni.



Aber neue Beweise stellen diese Schlussfolgerungen in Frage. Filmaufnahme veröffentlicht von NBC-Nachrichten am Samstag zeigt, dass Wachen, die in der Bestrafungstrennung stationiert waren, das Eingreifen verzögerten, selbst als Cubilette-Polanco nicht reagierte. Die Gefängniswärter warteten 47 Minuten, um nach ihr zu sehen – einmal um 13:42 Uhr und dann ein zweites Mal um 14:27 Uhr. – und trotz der Tatsache, dass die Beamten von Rikers Island nach internen Richtlinien aus Angst vor Selbstmordversuchen alle 15 Minuten nach Personen suchen müssen, die in Einzelhaft genommen wurden.

Zwei der Wachen, die an diesem Tag Dienst hatten, lachten sie von außerhalb der Zelle von Cubilette-Polanco aus, wie das Filmmaterial zeigt. Nach Angaben des New Yorker Justizministeriums wurde sie um 15:45 Uhr für tot erklärt.

David Shanies, der die Familie von Cubilette-Polanco in einem Verfahren wegen rechtswidriger Tötung gegen Rikers Island und die Stadt New York vertritt, behauptete, das Video sei das letzte Puzzleteil, das die routinemäßige Fahrlässigkeit veranschauliche, die zu ihrem vorzeitigen Tod geführt habe. Es ist das letzte bisschen Gleichgültigkeit gegenüber ihrem Leben, das wir gesehen haben, und Rücksichtslosigkeit gegenüber einer Person, die offensichtlich Hilfe brauchte, sagte Shanies gegenüber NBC News.



Das Anti-Violence Project, eine in New York City ansässige gemeinnützige Organisation, sagte, die neuen Beweise widerlegen auch Behauptungen von Beamten des Justizministeriums, dass die Wachen sich geweigert hätten, Cubilette-Polanco medizinisch zu versorgen, weil sie glaubten, sie sei eingeschlafen. Eliel Cruz, der Kommunikationsdirektor von AVP, sagte in einer Pressemitteilung, dass das Filmmaterial zeigt, wie Mitarbeiter wiederholt in ihre Zelle starren und andere auffordern, hineinzusehen, was sie sporadisch weit über eine Stunde lang taten, bevor jemand die Zelle betrat.

Es ist unklar, wie sich das Video auf die laufende Klage auswirken wird. Befürworter nutzen ihren Fall auch, um sich für das Ende der Kaution gegen Bargeld einzusetzen, da Cubilette-Polanco auf Rikers Island festgenommen wurde, weil sie nicht in der Lage war, 500 Dollar für ihre Freilassung zu zahlen, nachdem sie einer niedrigen Anklage wegen Drogenbesitzes und Prostitution ausgesetzt war.

Über 15.000 Demonstranten gingen am Sonntag auf die Straßen von Brooklyn, New York, um Gerechtigkeit für Cubilette-Polanco und andere farbige Transfrauen zu fordern, die Opfer von Gewalt durch ein unmenschliches System sind. Zwei schwarze Transgender-Frauen – Riah Milton, 25, und Dominique Fells, 27 – wurden letzte Woche innerhalb von 24 Stunden ermordet, und ihr Tod war der 13. und 14. Transgender-Mord, der in diesem Jahr verzeichnet wurde.

Aber während die Klage weitergeht, heißt es in einer von Cubilette-Polancos Familie veröffentlichten Erklärung, dass die jüngsten Enthüllungen ein Beweis dafür sind, wie wenig sich diese Beamten darum kümmerten, ob Layleen lebte oder starb.

Layleen war unsere Tochter und unsere Schwester, schrieben Aracelis Cubilette-Polanco, Salomon Cubilette-Polanco und Melania Brown, ihre Mutter, ihr Bruder bzw. ihre Schwester. Sie war nicht nur für uns ein Licht, sondern auch für ihre vielen Freunde, einschließlich ihrer zweiten Familie, dem Haus Xtravaganza. Wir haben seit über einem Jahr versucht, ihren Verlust zu betrauern, aber wir sind immer noch so wütend. ... Gerechtigkeit wird durch Änderungen in Layleens Namen entstehen. Wenn ihre Erinnerung ein Licht auf die Welt wirft, werden wir gegen das System kämpfen, das ihr das Leben gekostet hat.